青岛,一座让人流连忘返的海滨城市 说到青岛,很多人第一时间想到的是碧海蓝天、红瓦绿树,还有那让人垂涎的啤酒。作为一个去过青岛多次的旅行爱好者,我深知...
2025-01-20 1
芙蓉楼送辛渐中的芙蓉楼位于江苏镇江。芙蓉楼原名西北楼,遗址在润州(今江苏镇江)西北。登临可以俯瞰长江,遥望江北。芙蓉楼共有两处,分别在江苏镇江的和湖南洪江。江苏镇江芙蓉楼和湖南洪江(黔城)芙蓉楼,都是名闻天下的芙蓉楼。
王昌龄的一首《芙蓉楼送辛渐》而使芙蓉楼天下闻名,芙蓉楼因此而成为名胜古迹。如今,芙蓉楼有两处,分别在江苏镇江的和湖南洪江。江苏镇江芙蓉楼和湖南洪江(黔城)芙蓉楼,都是名闻天下的芙蓉楼。而根据诗中“寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。”的吴楚之地判断,此芙蓉楼应该为镇江的芙蓉楼。求采纳
芙蓉楼有关古诗,例如:
登润州芙蓉楼
崔峒 〔唐代〕
上古人何在,东流水不归。
往来潮有信,朝暮事成非。
烟树临沙静,云帆入海稀。
郡楼多逸兴,良牧谢玄晖。
作者简介:崔峒(一作洞),生卒年、字号皆不详,唐代诗人。登进士第,大历中曾任拾遗、补阙等职。
芙蓉指的是楼的名字。原名西北楼,唐晋王李恭为润州刺史时改为芙蓉楼,遗址在今江苏镇江西北角。
冷雨连夜洒遍吴地江天,清晨送走你后,独自面对着楚山离愁无限!
到了洛阳,如果洛阳亲友问起我来,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰那样晶莹纯洁!
据传,唐天宝七年(748年),王昌龄被贬为龙标(即今洪江市黔城镇)尉后,曾建芙蓉楼,为饮酒赋诗、宴宾送客之地。因年久失修,旧址荒芜。黔城《芙蓉楼》重建于清嘉庆二十年,清嘉庆二十年(1815),时任黔阳县令的曾钰在《重修芙蓉楼碑记》中写道:“今黔阳县治……有楼曰芙蓉,相传少伯(王昌龄字少伯)送辛渐赋诗其中,文采风流,照耀今古……而少伯独以龙标名,当地为纪念这位著名诗人,在城西香炉岩辟地作园,旧址重修芙蓉楼。现建筑为清道光十九年(1839)重修。
芙蓉楼有“楚南上游第一胜迹”之誉。主楼背廊临江,纯木结构,正面三间,重檐歇山顶,二层有明轩可供远眺。周围有冰心玉壶亭、耸翠楼、半月亭等古迹,与自然的山石、江水、林木巧成布局,构成了“登眺则群山拱翠,俯视则万木交阴,沅水自北来环其下”的壮丽景象。 芙蓉楼侧坚立80多块历代题诗作赋的镌刻、碑石,其中有《王昌龄宦楚诗》十五首,以及颜真卿、岳飞、米芾等人的手迹。四周竹木相错,绿荫如盖,奇草生芳,环境十分清幽。
芙蓉楼送辛渐 寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。 此诗为一首送别诗。
“寒雨连江夜入吴”,迷蒙的烟雨笼罩着吴地江天,织成了一张无边无际的愁网。夜雨增添了萧瑟的秋意,也渲染出了离别的黯淡气氛。那寒意不仅弥漫在满江烟雨之中,更沁透在两个离别友人的心头上。“连”字和“入”字写出雨势的平稳连绵,江雨悄然而来的动态能为人分明地感知,则诗人因离情萦怀而一夜未眠的情景也自可想见。 但是,这一幅水天相连、浩渺迷茫的吴江夜雨图,正好展现了一种极其高远壮阔的境界。中晚唐诗和婉约派宋词往往将雨声写在窗下梧桐、檐前铁马、池中残荷等等琐物上,而王昌龄却并不实写如何感知秋雨来临的细节,他只是将听觉、视觉和想象概括成连江入吴的雨势,以大片淡墨染出满纸烟雨,这就用浩大的气魄烘托了“平明送客楚山孤”的开阔意境。
后两句,“洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶”。是指作者与友人分手之际,对友人的嘱托。洛阳,指的是今河南省洛阳市,唐朝时是政治、经济、文化的著名城市,那里有作者的亲朋好友。相问,如同说“问你”,冰心是形容人的心地清明,如同冰块儿;玉壶,玉石制成的壶。六朝时期,诗人鲍照曾用“清如玉壶冰”(《代白头吟》诗),来比喻高洁清白的品格,此处的玉壶也是用来比喻纯正的品格。这两句话的意思是:你到达洛阳以后,那里的亲友如果问起你我的情况,你就这样告诉他们王昌龄的一颗心,仍然像一块纯洁清明的冰盛在玉壶中。作者托辛渐给洛阳友人,带去这样一句话,是有背景的。当时作者因不拘小节,遭到一般平庸人物的议论,几次收到贬谪。这里,显然是作者在对那些污蔑之词作出回击,也是对最了解自己的友人们做出的告慰。表现了不肯妥协的精神。
芙蓉楼送辛渐
唐 · 王昌龄
寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。
译文
冷雨连夜洒遍吴地江天,清晨送走你后,独自面对着楚山离愁无限!
到了洛阳,如果洛阳亲友问起我来,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰那样晶莹纯洁!
王昌龄送辛渐的唐诗中有提到过:芙蓉楼(送辛渐)。在镇江市西北郊金山寺一側长江边。依楼的意思就是最近观賞美景:芙蓉。当时那一片地就都是芙蓉满池塘,有道是,池上芙渠净少情,缺少一点什么,但是接下来又一句:庭前芍药妖無格。观赏者获得感满满!于是王昌龄在此送辛渐登船北上扬州时留下了脍炙人口的诗:寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一片丹心在玉壶!而让芙蓉楼名盛天下。
冰心玉壶:冰心、玉壶,比喻人的纯洁清白的情操。
鲍照《白头吟》:“直如朱丝绳,清如玉壶冰”,古人以“清如玉壶冰”喻人之清白高洁。
唐代诗人王昌龄有《芙蓉楼送辛渐》诗,“洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶”。
译诗]
昨夜,秋雨绵绵洒向吴地江天,
今晨,我在芙蓉楼送客面对孤独的楚山。
洛阳的亲朋好友如果询问我的近况,
请告诉他们我依然冰心一片,装在洁白的玉壶中。
相关文章
青岛,一座让人流连忘返的海滨城市 说到青岛,很多人第一时间想到的是碧海蓝天、红瓦绿树,还有那让人垂涎的啤酒。作为一个去过青岛多次的旅行爱好者,我深知...
2025-01-20 1
提到贵州,很多人脑海中浮现的是连绵的山峦、清澈的溪流和独特的少数民族文化。作为一个热爱旅行的人,我最近刚刚完成了一次贵州四日游,今天就来和大家分享一...
2025-01-20 0
长沙二日游:从舌尖到心灵的深度体验 长沙,这座兼具历史底蕴与现代活力的城市,总是让人流连忘返。无论是美食爱好者、文化探索者,还是历史迷,都能...
2025-01-20 3
作为一个土生土长的北京人,我经常被问到:"如果只有一天时间,该怎么玩转北京?"说实话,这个问题还真让我思考了很久。毕竟北京这么大,景点这么多,如何在...
2025-01-20 4
说到重庆,很多人第一时间想到的是火锅、洪崖洞和解放碑,但如果你对历史感兴趣,或者想深入了解这座城市的另一面,那么白公馆、渣滓洞和磁器口绝对是你不容错...
2025-01-19 4
为什么选择无锡? 提到无锡,很多人会想到太湖、灵山大佛、鼋头渚这些耳熟能详的景点。作为江南水乡的代表之一,无锡既有自然风光,又有深厚的历史文化底蕴。...
2025-01-19 3
说到北京,八达岭长城绝对是必打卡的景点之一。作为世界文化遗产,它不仅是历史的见证,更是中华民族精神的象征。但你知道吗?八达岭长城的游览路线其实大有讲...
2025-01-19 4
杭州两日游:如何玩转西湖与周边,体验最地道的江南风情 说到杭州,很多人第一时间想到的就是西湖。作为中国最具代表性的景点之一,西湖的美景早已深入人心。...
2025-01-19 2